Jianghu

Original title: 江湖

Author: L泗X汐Y

Synopsis: I wanted to become a great hero — the most righteous warrior the jianghu had ever seen. Why, oh why did I keep letting Lu Shangzhi and her mysterious poisons get in the way?

Word count: 6,309 characters (original)

Translated by: douqi

Edited by: x_los

JJWXC links: The original short story can be found here on JJWXC. The author’s JJWXC page can be found here. A guide for navigating JJWXC can be found here.

Version control: Source text retrieved from JJWXC on 25 October 2024. According to site records on that date, the short story was initially posted on 1 August 2018.

A note on pinyin: The pinyin for kinship terms, forms of address, etc generally follows the rules described in superborb’s pinyin guide.

***

Table of Contents: